■『初恋』第１〜４話を見る

一ヶ月以上HDDに溜め込んでいて見ていなかった『初恋』を４話消化しました。

まだ残ってるけど……



６０話以上ある話を４０話前後にカットしているらしいのですが

さすがに６０話も見る元気はないので、正直ありがたい……

子供時代が延々と続くのが段々耐えられなくなってるので。



さて、主役は多分ヒョギョン（女子）なんですがラストの声のテロップでは萩原聖人が一番最初に出ています。

NHK公式のキャスト紹介でもペ・ヨンジュンがトップ。

男性主人公的には多分兄であるチャニョクなんだと思うんですが、森川智之さんは三番目のテロップ順でした。

女主人公ヒョギョンの声は須藤理彩が当ててるらしいんですが、これがまた下手で。

何と言うか見ていて「ヒョギョンムカつく、何だこの女」て思ってしまうのです。

あ、いや、チャニョクを大学に行かせたいがあまりチャヌのことがゾンザイなのがムカつくというか。

一家で一人しか大学に行けない経済状況だって言ってるのに、兄を美大に行かせたがって

弟にそれをけしかけるなんざ「あんたは大学行かなくていいでしょ」と言っているようなもの。

この金持ち娘が！　と……思ってしまいますがな。

しかしNHKは必ず韓ドラの女主人公の吹き替えに元・NHK朝ドラ女優当ててきますね。

はまったことないと思うんだけど……。夏の香りの岡本嬢もかなりやばいらしいし。



しかし昔の韓国が舞台だからだと思うんですが、皆化粧が濃い濃い！

高校生とは思えない化粧の濃さ。



ちょっと気になったのですが、シンジャの母は女官長さま＠チャングムですか？

顔似てるような気が。

あと、チャニョクとチャヌのお父さんは、ドンヒョクの父＠ホテリアー？　どっかで見たことがあるのですが。

チャニョク姉さんの声がヨンノ＠チャングムでシンジャの声がヨンセン＠チャングムなので

違和感がありますなあ。このドラマでは仲がいいが向こうでは……みたいな。

木曜日の夜はチャングム→初恋の放送順だしね。



■NHK BS 初恋